James Augustine Aloysius Joyce è nato il 2 febbraio 1882 The Prince Le Monade (Le Stupidaggini), Cagacity (serve traduzione?) sono solo alcune delle parole in triestino che si trovano nel Finnegans Wake, assieme a termini in decine di lingue, tale da renderlo tanto affascinante quanto quasi illeggibile. James Joyce amava lo studio delle lingue, la […]
Sono uscita sotto casa, giusto al portone, dalla mia finestra non si poteva guardare. Sono scesa per cinque gradini, di lato, perché adesso le scale le faccio così e sono arrivata nella piazza. Automobili parcheggiate, spazzatura che dorme appoggiandosi ai bidoni e lei, lassù, luna. Amica, eccomi, non potevo guardarti da un riquadro attraverso un […]
Che incantevole parola. Non ha spigoli. Rotonda, senza asperità e crudezze. Senza angoli o punte. Non ferisce e non taglia. E’ aperta. I D E A R E. La D è dolce e la R, spesso lettera dura, dà invece energia e risolutezza. Ha a che fare con il sogno, l’immaginazione, l’utopia, il fare, la […]
Sei un appassionato di fantascienza fin da ragazzino e hai amato l’ologramma della principessa Leya più di Carrie Fisher? Il porta giornali del tuo bagno ha più riviste tecnico-scientifiche e romanzi autobiografici che giornaletti porno? Sei una persona sentimentale dai grandi sogni e dalle impolverate memorie? Allora abbiamo il prodotto giusto per te: il PROIETTORE […]
Di solito tengo la bocca chiusa, anche se per natura dovrei aprirla qualche volta. Forse quando si pensò a me si voleva che mi comportassi come tutti gli altri, si aspettavano un bavero abbottonato. Ma non ci è concesso di scegliere dove nascere e così nacqui proprio sul bavero, sul bavero di una giacca, più […]
Mi ricordo bambina che il Bambino pregavo: “Fammi essere buona”, seria io lo invocavo, “Così tutti alla fine più felici saranno”, terminavo compunta, certa che il più gran danno derivasse agli adulti dal mio disobbedire, dal mio essere sorda al continuo inveire contro le canzonette intonate a gran voce, le risposte ribelli e poi, cosa […]
Storia di una nuvoletta, leggera, tempestosa trepida nel cielo come una stella nel mattino quando la notte fugge, fuggono le stelle resta tutta l’incertezza se piovere sparire dissolversi nell’aria oppure trasformare. Crescere sino a farsi nembo addensarsi all’orizzonte cambiando le misure frastagliarsi, farsi bassa sulle cose della vita ripiegarsi, scomparire riapparire al nostro sguardo. Farsi […]
Gli scrittori confinano: – a nord, con i ghiacci dell’Artide, buoni per l’avventura – a sud, con i Sargassi, che sono sempre ispirati e inclinano tanto all’abbandono – a est, con il rimpianto: motivo assai praticato da molti poeti – a ovest, col mondo nuovo, che speriamo non sia quello che ha scoperto Colombo ma […]